主 题：基于平行语料库的双语意义单位分析研究
时 间：2020年4月28日
地 点：文B2006（线上：钉钉平台视频会议）
主讲人：袁新华
承办单位：外国语学院
主讲人简介：
袁新华，外国语学院教师，主要研究方向：语料库语言学、语料库翻译学、计算机辅助外语教学；目前已在Journal of Linguistics，Language Learning & Technology等发表SSCI论文5篇；主持山东省社会科学规划课题、市厅级、校级人文社会科学课题和教改课题5项；参与国家社会科学基金项目和教育部人文社会科学重点课题2项。
主要议题：
语料库语言学研究视野
单语文本研究
双语/多语平行文本研究
短语理论框架
翻译单位和对应单位
翻译单位识别研究
对应单位的识别研究
基于对应单位的双语意义单位分析研究
